Auberge aux Deux Lions de 3 étoiles se trouve près d'une zone de divertissements à Ville de Québec. Les clients de l'hôtel bénéficient d'un parking privé pour 22.50 CAD par jour sur place.
Au cœur même de Ville de Québec et à 2 km du Musée de la civilisation, le mini-hôtel se trouve également à 10 minutes à pied de J.A. Moisan Épicier. Les sites religieux de la région comprennent la Église Notre-Dame-des-Victoires de Québec (à 2 km) et La Basilique-Cathédrale Notre-Dame de Québec (à 1 km). Les visiteurs pourront faire leurs achats dans des boutiques de créateurs et des magasins de cadeaux qui se trouvent à quelques pas de ce étoiles. Il y a La Citadelle de Québec dans un rayon de 1 km, tandis que Place d'Youville à quelques minutes d'Auberge aux Deux Lions. De plus, un embarcadère se trouve près de l'hôtel.
Auberge aux Deux Lions de Ville de Québec compte 15 chambres non-fumeur, certaines d'entre elles disposent des fenêtres insonorisées, ainsi que d'équipements tels qu'un ordinateur personnel et une TV à écran plat avec des chaînes satellite. Ces chambres spacieuses constituent un patio et un balcon. Dotées d'une baignoire spa et d'une toilette séparée, certaines salles de bains sont équipées d'un sèche-cheveux et des draps de bain. Les clients peuvent également profiter des vues de la cour.
Vous pourrez déguster des plats de cuisine canadienne servis au restaurant La Brulerie de Cafe qui se trouve tout près de cet hébergement.